Gertrud Kolmar
Die Kröte
Deutsch / Russisch / Polnisch /
Hebräisch / Englisch
Übersetzungen Eleanor Cantor,
Leonid Khayet, Iwona Mickiewicz
mit Zeichnungen und Papierobjekt
von Iwona Mickiewicz
Edition Abakus Berlin 2017
Kleinformat, Broschur, € 15
ISBN 978-3-9818099-8-5
Gertrud Kolmar
Die Kröte (Auszug)
Ich bin die Kröte.
Und ich liebe die Gestirne der Nacht.
Abends hohe Röte
Schwelt in purpurne Teiche, kaum entfacht.
Unter der Regentonne
Morschen Brettern hock´ ich duckig und dick;
Auf das Verenden der Sonne
Lauert mein schmerzlicher Mondenblick.
